忘恩负义的法语
忘恩负义法语翻译:
se montrer ingrat;être ingrat envers son bienfaiteur;payer qn d'ingratitude分词翻译:
忘的法语翻译:
动
1.oublier
他把这事全忘了.
il a oublié tout cela.
2.oublier;négliger
别忘了给我打电话.
n'oubliez pas de me donner un coup de téléphone.
恩的法语翻译:
名
1.bonté;faveur;grâce
报恩
rendre grâce à qn;payer un bienfait de retour
2.bonheur conjugal
负的法语翻译:
动
1.porter sur le dos ou sur les épaules;supporter;soutenir;endurer
肩负重任
assumer une charge lourde;porter la responsabilité d'un travail important.
2.devoir;avoir à payer
负债
être en dette;être endetté;s'endetter
3.manquer;trahir
负约
manquer à sa parole;manquer à son engagement;violer sa promesse.
4.perdre;avoir le dessous;subir une perte;éprouver une défaite
不分胜负
avoir fait match nul;faire jeu égal
5.éprouver;subir;souffrir
负伤
être blessé;se blesser
6.compter sur;s'adosser à;s'appuyer contre
负险固守
assurer une défense opiniâtre en s'appuyant sur une position stratégique
形
négatif;moins:(-1,5)
负号
signe négatif;signe moins
义的法语翻译:
名
1.justice;vertu;droiture;rectitude
深明大义
avoir le sens de la justice;discerner clairement l'intérêt général
2.lien;relation humaine
无情无义
insensible et infidèle
3.sens;signification
词义转换
transfert sémantique.
形
adoptif
义女
fille adoptive.


猜你喜欢:
- 提交辞呈的法语翻译
- 随着流逝的法语翻译
- 毛虫的法语翻译
- 原本的判决书的法语翻译
- 球窗的法语翻译
- 保险式引信的法语翻译
- 危险的弯道的法语翻译
- 使倍增的法语翻译
- 赘生物的法语翻译
- 冲击的的法语翻译
- 反距螺旋桨的法语翻译
- 寡头的法语翻译
- 疑难病例的法语翻译
- 老是走调的法语翻译
- 碳酰替苯胺的法语翻译
- 后校正的法语翻译
- 某一门学科的法语翻译
- 水下重力观测的法语翻译
- 右翼政党的的法语翻译
- 涡轮式抽气机的法语翻译
- 钒锰硅铅矿的法语翻译
- 联合国组织的法语翻译
- 关节腔的法语翻译
- 永远纪念某人的法语翻译
- 神秘学的法语翻译
- 升华器的法语翻译
- 样品的法语翻译
- 一种短而粗的香肠的法语翻译
- 江鳕的法语翻译
- 实行鸵鸟政策的法语翻译
- 收藏者的法语翻译
- 特地的法语翻译
- 该批评的的法语翻译
- 在建造中的法语翻译
- 用稻草包裹的法语翻译
- 地沥青胶结料的法语翻译
- 偏爱的法语翻译
- 十分之一的的法语翻译
- 上风的法语翻译