未分财产的法语
未分财产法语翻译:
propriété indivise分词翻译:
未的法语翻译:
1.ne...pas encore
尚未恢复健康
n'être pas encore remis
2.ne...pas;non
未知可否
ne pas savoir si cela ira bien
分的法语翻译:
动
1.diviser;séparer;partager
剧分三场演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一个新任务.
on m'a assigné une nouvelle tâche.
3.distinguer;discerner
不分青红皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲队又得了两分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
过分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
财产的法语翻译:
名
biens;propriétés;fortune
公共财产
biens publics


猜你喜欢:
- 溃蚀性的的法语翻译
- 冒着生命危险的法语翻译
- 导电盐的法语翻译
- 明净的窗玻璃的法语翻译
- 很聪明的法语翻译
- 录像播送的的法语翻译
- 中浪的法语翻译
- 女头子的法语翻译
- 血厉螨属的法语翻译
- 老年性聋的法语翻译
- 制作模型的法语翻译
- 解剖镊子的法语翻译
- 转盘浇注机的法语翻译
- 宇宙神导弹的法语翻译
- 施厩肥的法语翻译
- 长列木筏的法语翻译
- 不轻易称赞的的法语翻译
- 苏长岩的的法语翻译
- 迈的法语翻译
- 生命机能的法语翻译
- 南芥属的法语翻译
- 焦磷酰的法语翻译
- 一户人家的常客的法语翻译
- 固定形吸水口的法语翻译
- 平行馈电线的法语翻译
- 难以捉摸的的法语翻译
- 古拉酸酒的法语翻译
- 很早就回家的法语翻译
- 统一产品的型号的法语翻译
- 地区津贴的法语翻译
- 埃卡泰牌戏的法语翻译
- 一般的的法语翻译
- 民间歌手的法语翻译
- 原子核的裂变的法语翻译
- 流亡贵族的法语翻译
- 木瓜凝乳蛋白酶的法语翻译
- 圆锥形纸袋的法语翻译
- 冶金显微镜的法语翻译
- 椎动脉神经丛的法语翻译