委曲求全的法语

委曲求全法语翻译：

faire des concessions pour se conserver;faire acte de compromis

分词翻译：

委的法语翻译：

动
1.charger;confier;désigner
委以重任
charger qn d'une tâche importante
2.abandonner;laisser de côté
委弃
mettre de côté;abandonner
3.rejeter
委过于人
rejeter les erreurs sur autrui;imputer ses fautes à autrui
形
1.indirect;détourné
委婉
insinuant;enjôleur
2.nonchalant;apathique
委靡
abattu;inerte;déprimé;sans ressort
名
fin
原委
le début et la fin;l'histoire entière;les tenants et aboutissements d'une affaire

曲的法语翻译：

形
1.courbé;sinueux;tortueux;tordu
曲径通幽
une allée tortueuse menant à un paisible endroit retiré
2.erroné;faux;injuste
是非曲直
vrai ou faux;tort ou raison
名
courbe;sinuosité;méandre;détour;repli;zigzag
曲
名
1.musique
作曲
composer;écrire de la musique
2.chant;chanson;mélodie;ballade
唱一支曲子
chanter une chanson

求全的法语翻译：

动
1.rechercher en tout la perfection;s'efforcer de faire bien
求全责备
exiger des autres la perfection absolue;se montrer trop exigeant envers qn;en demander trop à qn
2.tâcher de se conserver;désirer l'aboutissement d'une affaire
委曲求全
faire des concessions pour se conserver;faire acte de compromis