无中生有的法语
无中生有法语翻译:
形inventer des histoires de toutes pièces;affirmer sans aucun fondement
分词翻译:
无的法语翻译:
名
zéro
从无到有
partir de zéro
副
1.non;ne...pas;sans
无一定计划
ne pas avoir(sans)un plan défini
2.non
无须多谈.
il n'est pas nécessaire d'entrer dans le détail.
中的法语翻译:
名
1.centre;milieu
居中
au milieu;au centre
2.en;à;dans
园中
dans le jardin.
3.moyen
中年
âge moyen.
4.moyen
中号
grandeur moyenne;pointure moyenne;taille moyenne.
5.chine
洋为中用.
que l'étranger serve le national.
中
动
1.frapper;atteindre
打中了
atteindre le but;frapper le but;faire mouche.
2.être frappé(atteint)de
腿上中了一枪
être atteint d'une balle à la jambe.
生的法语翻译:
动
1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner naissance à;donner le jour à
生孩子
donner naissance à un enfant;donner le jour à un enfant
2.croître
生芽
bourgeonner;germer
3.attraper
生病
tomber malade
4.allumer(un feu)
形
1.vivant
生物
êtres vivants;biologie
2.pas mûr;vert
这些西瓜还是生的.
ces melons d'eau ne sont pas encore mûrs.
3.cru;non cuit
生肉
viande crue.
4.non trempé;non raffiné
生铁
fonte.
5.peu familier;étranger;inconnu
生词
mot nouveau
6.raide;dur;mécanique
生凑
mettre mécaniquement ensemble
副
〖placé avant certains mots pour indiquer la sensation〗très;extrêmement
生疼
très douleureux
名
1.existence;vie
一生
toute la vie de qn.
2.moyens d'existence;gagne-pain
谋生
gagner sa vie
3.élève;disciple;étudiants
师生关系
les relations entre professeur et étudiants
有的法语翻译:
动
1.avoir;posséder
2.il y a;exister
这里边什么东西都没有.
il n'y a rien dedans.
3.〖indiquant la probabilité ou la comparaison〗
他有他哥哥那么高了.
il est aussi grand que son frère aîné.
4.〖indiquant que qch s'est produit ou apparu〗
形
势有了很大的变化.
la situation a connu de grands changements.
5.〖signifiant"nombreux","grand","avancé",etc.〗
有学问
être très savant;être érudit.
6.certain
有人这么说,我可没看见.
certains le disent,mais moi,je ne l'ai jamais vu.
7.〖signifiant certaines"gens","occasions"ou"localités"〗
近来他有时显出心不在焉的样子.
récemment,il a quelquefois l'esprit absent.
8.〖employé dans certaines formules de politesse〗
有劳费神.
donnez-vous la peine de faire qch.


猜你喜欢:
- 定心块的法语翻译
- 荧光助剂的法语翻译
- 一字不漏地抄写的法语翻译
- 知情的法语翻译
- 应答如流的法语翻译
- 片石英的法语翻译
- 变项的法语翻译
- 雏的法语翻译
- 遗传性腺瘤病的法语翻译
- 椎板的法语翻译
- 错字的法语翻译
- 滇西蛇属的法语翻译
- 掩护手段的法语翻译
- 被动运动的法语翻译
- 平均寿命的法语翻译
- 阳离子的的法语翻译
- 搞繁琐哲学的人的法语翻译
- 流放刑的法语翻译
- 倒酒的法语翻译
- 沙堤的法语翻译
- 不定的法语翻译
- 水道横断面的法语翻译
- 制造管风琴的人的法语翻译
- 沙丘的法语翻译
- 外曾孙女的法语翻译
- 防颤的法语翻译
- 国家年度支出的法语翻译
- 镍橄榄石的法语翻译
- 上投侧的法语翻译
- 道德观念的松弛的法语翻译
- 很好的法语翻译
- 淡钙铝榴石的法语翻译
- 照相清晰的的法语翻译
- 磷铬铅矿的法语翻译
- 草书的法语翻译
- 试验液的法语翻译
- 碾碎的法语翻译
- 公共地产的法语翻译
- 大震荡的法语翻译