嫌新娘太漂亮的法语

嫌新娘太漂亮法语翻译：

se plaindre que la mariée est trop belle

分词翻译：

新娘的法语翻译：

名
nouvelle mariée

太的法语翻译：

形
1.le plus haut;le plus grand;le plus éloigné;suprême;extrême
太空
espace cosmique(interplanétaire)cosmos.
2.plus ou le plus ancien
太老伯
grand-oncle
副
1.trop;excessivement
太晚
trop tard.
2.extrêmement;très
这着棋太妙了.
c'est une démarche très ingénieuse.
3.〖employé dans une phrase négative〗pas trop
不太好
pas très bien;pas assez suffisant

漂亮的法语翻译：

形
1.joli;beau;élégant;pimpant;chic
漂亮的小伙子
beau garçon;jeune homme chic.
2.beau;brillant;splendide;parfait
讲一口漂亮的汉语
parler un chinois excellent.