英语特有的表达方式的法语
英语特有的表达方式法语翻译:
anglicisme分词翻译:
特的法语翻译:
形
spécial;particulier;exceptionnel
特权
privilège;droit particulier.
副
spécialement;à dessein
特意
exprès;à dessein;intentionnellement
名
agent secret;espion
敌特
agent secret ennemi;espion
有的法语翻译:
动
1.avoir;posséder
2.il y a;exister
这里边什么东西都没有.
il n'y a rien dedans.
3.〖indiquant la probabilité ou la comparaison〗
他有他哥哥那么高了.
il est aussi grand que son frère aîné.
4.〖indiquant que qch s'est produit ou apparu〗
形
势有了很大的变化.
la situation a connu de grands changements.
5.〖signifiant"nombreux","grand","avancé",etc.〗
有学问
être très savant;être érudit.
6.certain
有人这么说,我可没看见.
certains le disent,mais moi,je ne l'ai jamais vu.
7.〖signifiant certaines"gens","occasions"ou"localités"〗
近来他有时显出心不在焉的样子.
récemment,il a quelquefois l'esprit absent.
8.〖employé dans certaines formules de politesse〗
有劳费神.
donnez-vous la peine de faire qch.
表达方式的法语翻译:
façon de parler
façon de s'exprimer


猜你喜欢:
- 反射波的法语翻译
- 日记的法语翻译
- 陈规的法语翻译
- 最后一次的法语翻译
- 高浊音的法语翻译
- 依存于的法语翻译
- 世界时间的法语翻译
- 放弃意见的法语翻译
- 伪膜性炎症的法语翻译
- 理会的法语翻译
- 黑布的法语翻译
- 氯氧锑铅矿的法语翻译
- 瞄准镜的法语翻译
- 使昏的法语翻译
- 母鸡下蛋前后的咕哒叫声的法语翻译
- 夭折的的法语翻译
- 一群持枪者的法语翻译
- 白桂皮属的法语翻译
- 本性奇点的法语翻译
- 含铅矿石的法语翻译
- 去法国的法语翻译
- 注定地的法语翻译
- 对某人完全信任的法语翻译
- 狡猾的人的法语翻译
- 使护照合乎手续的法语翻译
- 丝脉的法语翻译
- 学校的法语翻译
- 修女帽的法语翻译
- 配角的法语翻译
- 甲苯磺酸的法语翻译
- 接触不良的法语翻译
- 颈动脉窦反射的法语翻译
- 洼的法语翻译
- 老顾客的法语翻译
- 被撤职的的法语翻译
- 购货计划的法语翻译
- 一次称的重量的法语翻译
- 肘的的法语翻译
- 长叶铁色的法语翻译