隐喻丰富的文笔的法语

隐喻丰富的文笔法语翻译：

分词翻译：

隐的法语翻译：

形
1.couvert;caché;dissimulé
隐瞒
cacher;dissimuler
2.latent;caché
隐患
danger caché(latent)

喻的法语翻译：

动
1.expliquer;éclairer;avertir;aviser;enseigner
喻之以理
faire entendre raison à qn
2.comprendre;savoir;connaître
家喻户晓
arriver à la connaissance de tout le monde;porter qch à la connaissance de tout le monde
名
comparaison;analogie
比喻
comparaison;analogie;métaphore

丰富的法语翻译：

形
riche;abondant;copieux;opulent
资源 (或物产 )丰富être riche en ressources naturelles
动
enrichir
丰富精神生活
enrichir la vie spirituelle de qn.
foisonnement

文笔的法语翻译：

名
style
文笔流利
écrire dans un style coulant;écriture coulante et facile