远警遥示的法语

远警遥示法语翻译：

分词翻译：

远的法语翻译：

形
1.loin;distant;éloigné
远古
haute antiquité.
2.éloigné
远亲
parent éloigné;parenté éloignée
3.(de degré de différence)grand
动
éloigner;se tenir éloigné(à l'écart)
敬而远之
se tenir à une distance respectueuse

警的法语翻译：

形
vigilant;en alerte
警醒
ne dormir que d'un œil.
动
alerter;sonner l'alerte;donner l'alarme
警告
alerter.
名
1alarme
火警
alerte à l'incendie;signal d'incendie;au feu!2

遥的法语翻译：

形
〔书〕éloigné;lointain;distant

示的法语翻译：

动
montrer;notifier;instruire;manifester
出示证件
montrer sa carte(d'identité).