远志糖浆的法语

远志糖浆法语翻译：

分词翻译：

远的法语翻译：

形
1.loin;distant;éloigné
远古
haute antiquité.
2.éloigné
远亲
parent éloigné;parenté éloignée
3.(de degré de différence)grand
动
éloigner;se tenir éloigné(à l'écart)
敬而远之
se tenir à une distance respectueuse

志的法语翻译：

名
1.volonté;aspiration;ambition
雄心壮志
avoir de hautes ambitions.
2.annales
县志
annales d'un district
3.marque;signe
标志
marque

浆的法语翻译：

名
liquide visqueux ou épais
糖浆
sirop
动
empeser;amidonner
浆衣服
empeser(ou : amidonner)les vêtements.