折边的法语
折边法语翻译:
bombage des bordsrabattage
rabattement des brides
分词翻译:
折的法语翻译:
动
1.casser;briser
桌子腿撞折了.
les pieds de la table sont cassés.
2.perdre sur son capital;ne pas rentrer dans ses fonds
折
动
retourner;culbuter
折个跟头
culbuter;faire la culbute;faire panache
折
动
1.casser;rompre;fracturer
折断腿
se rompre(ou : se casser)la jambe
2.perdre
损兵折将
subir de lourdes pertes
3.courber;plier;tordre
曲折
tortueux;sinueux.
4.tourner;changer de direction;revenir sur ses pas
他本想出去散步,但到了门口又折了回来.
au début il voulait sortir pour faire une promenade,mais il est retourné sur ses pas,une fois arrivé sur le seuil de porte.
5.se laisser convaincre;être convaincu
心折
être convaincu
6.convertir en;changer en
把瑞士法郎折成美元
changer des francs suisses en dollars
7.faire un escompte(rabais;remise)
打八折
faire un rabais de 20%;consentir une remise de 20%
8.plier
内有照片,请勿折叠!
photos(dedans)prière de ne pas plier!
9.carnet
存折
carnet de banque
边的法语翻译:
(suffixe d'un nom de lieu)
这边
ici.
边
名
1.bord;côté
海边
bord de la mer.
2.bordure;ourlet
花边儿
dentelle;bordure ornementale
3.frontière;confins
守卫边疆
garder la frontière
4.limite
无边无际
immensëillimité;sans bornes
5.près de
站在窗边
être debout près de la fenêtre
边
arrête


猜你喜欢:
- 圆外角的法语翻译
- 用形象表现的法语翻译
- 用木炭条作画的法语翻译
- 虚度光阴的法语翻译
- 帆布的法语翻译
- 太阴病的法语翻译
- 航海油的法语翻译
- 使更凹的法语翻译
- 充裕的法语翻译
- 巨大的开支的法语翻译
- 芒箕骨属的法语翻译
- 威胁的的法语翻译
- 石油生成的法语翻译
- 微粒的的法语翻译
- 染色体核型的法语翻译
- 娼妓的法语翻译
- 永久铸型的法语翻译
- 支持力的法语翻译
- 眼科诊疗所的法语翻译
- 阿拉伯人戴的圆筒帽的法语翻译
- 挤满人的的法语翻译
- 一条腿有点跛的法语翻译
- 双基推进剂的法语翻译
- 均势的的法语翻译
- 断层盆地的法语翻译
- 狗肝菜的法语翻译
- 二进制的位的法语翻译
- 躁动不安状态的法语翻译
- 氯铜酸盐的法语翻译
- 无益地的法语翻译
- 共晶合金的法语翻译
- 六氯乙烷的法语翻译
- 乳胶叠的法语翻译
- 附壁血栓的法语翻译
- 无敌舰队的法语翻译
- 整风的法语翻译
- 响亮的小号声的法语翻译
- 医药的法语翻译
- 公卖的法语翻译