逐行对照的翻译的法语
逐行对照的翻译法语翻译:
traduction juxtalinéaire分词翻译:
逐的法语翻译:
动
1.poursuivre;pourchasser;courir après
追逐
poursuivre
2.expulser;chasser
逐出门外
chasser qn à la porte;faire sortir qn à la porte
副
un à un;un par un
逐月增加
augmenter de mois en mois
行的法语翻译:
名
1.rang;rangée;ligne;file;colonne
排成两行
se mettre en deux rangs.
2.tel rang parmi les frères et sœurs;quantième
你行几?
----
我行三.
quel rang occupes-tu parmi tes frères et sœurs?
3.métier;profession
各行各业
tous les métiers.
4.maison de commerce;firme
银行
banque
量
〖spécificatif pour qch qui forme une ligne〗
一行树
une rangés d'arbres.
行
动
1.marcher;aller;cheminer
步行
aller à pied;marcher.
2.faire;pratiquer
行不通
être impraticable(irréalisable).
3.bon;ça va;aller bien
行,我马上就去.
bon,j'irai tout de suite.
名
1.voyage
欧洲之行
voyage en europe
2.action
他言行一致.
ses actes correspondent à ses paroles.
形
capable;compétent
我在这方面不行.
je suis incompétent en cette matière.
对照的法语翻译:
动
comparer;collationner;mettre deux choses en regard
对照检查
faire son autocritique.


猜你喜欢:
- 狗尾的法语翻译
- 单桅帆船的法语翻译
- 古龙黑的法语翻译
- 二月的法语翻译
- 泛滥平原的法语翻译
- 钾肥的法语翻译
- 助软骨的法语翻译
- 没有主见的人的法语翻译
- 饿的法语翻译
- 硫化反应的法语翻译
- 冰水冷却的法语翻译
- 词汇的的法语翻译
- 多样化的的法语翻译
- 商谈的法语翻译
- 定子磁势的法语翻译
- 化脓的法语翻译
- 辉煌地的法语翻译
- 使液化的法语翻译
- 杂醇油的法语翻译
- 象类的法语翻译
- 广告栏的法语翻译
- 烷撑的法语翻译
- 湿生植物的法语翻译
- 肥大的衣服的法语翻译
- 互相团结的法语翻译
- 脱脂溶剂的法语翻译
- 调皮鬼的法语翻译
- 花岗岩的法语翻译
- 硫锑铋镍矿的法语翻译
- 显字管的法语翻译
- 辐照样品的法语翻译
- 货舱梯子的法语翻译
- 外面的事的法语翻译
- 适合的法语翻译
- 矜夸造作者的法语翻译
- 打某人一记耳光的法语翻译
- 虹膜周边切除术的法语翻译
- 不等边三角形的法语翻译
- 检查要点的法语翻译