半路里添个婆婆的韩语

拼音：bàn lù li tiān ge pó po

半路里添个婆婆韩语翻译：

1. 중도에 시어머니가 늘어나다.

2. 〔비유〕 지휘관이 갑자기 늘어나다. [‘婆婆’는 시어머니를 가리키며, 대개 집안일을 총괄하는 역할을 함].

分词翻译：

半路（bàn lù）的韩语翻译：

[명] 1. 도중. [노정(路程)의 중간].
2. 〔비유〕 도중. 중도. [어떤 일이 진행되는 과정 중에 있음을 가리킴].=[半路途中]

添（tiān）的韩语翻译：

1. [동] 보태다. 더하다. 덧붙이다. 첨가하다.
[부연설명] ‘添+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘上去’、 ‘进’、 ‘进去’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. [동] 〔방언〕 (아이를) 낳다. 출산(出産)하다.
3. [명] 성(姓).

婆婆（pó po）的韩语翻译：

[명] 1. 시어머니. [남편의 어머니].
2. 〔방언〕 조모(祖母). 외조모(外祖母).
3. 〔방언〕 노부인에 대한 높임말.

纠错