古仔的韩语

古仔韩语翻译：

[명사]【홍콩방언】 옛날 이야기. ｢听过这一个古仔, 禁不住暗笑起来; 이 이야기를 들으면 웃음이 절로 나온다｣

分词翻译：

古（gǔ）的韩语翻译：

• 远古时代。 - 상고시대(上古時代).
• 古时候。 - 옛날.
• 古今中外。 - 동서고금(東西古今).
• 古代。 - 고대(古代).

• 这座塔古得很。 - 이 탑은 아주 오래되었다.
• 这座寺院很古。 - 이 사원은 매우 오래되었다.

• 古朴。 - 고풍스럽고 소박하다.
• 古典。 - 고전적이다.
• 古拙。 - 고풍스럽고 소박하다.
• 古雅。 - 예스럽고 아담하다.

• 人心不古。 - 인심이 순박하지 않다.

• 五古。 - 오언고시(五言古詩 ).
• 七古。 - 칠언고시(七言古詩).

仔（zī）的韩语翻译：

단독으로 쓰일 수 없으며, ‘仔zī肩’을 구성하는 형태소가 됨.