奓着胆子的韩语

奓着胆子韩语翻译：

【방언】 간신히[억지로] 용기를 내다. ｢他奓着胆子走过了独木桥; 그는 간신히 용기를 내어 외나무다리를 건넜다｣ ＝[乍着胆子]

分词翻译：

奓（shē）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 사치(奢侈)스럽다.
옛날에는 ‘奢shē’와 같은 뜻으로 쓰였음.
2. 지나친. 과분한.
옛날에는 ‘奢shē’와 같은 뜻으로 쓰였음.

着（zhuó）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (옷을) 입다. 몸에 두르다.
2. 〔형태소〕 접촉(接觸)하다. 닿다. 붙다. 잇닿다.
3. 〔형태소〕 (다른 사물 또는 물체에) 닿게 하다. 접촉하게 하다. 덧붙이다. 부착시키다.
4. 〔형태소〕 종적. 행방(行方). 소재(所在).
5. [동] 파견(派遣)하다. 차견(差遣)하다. 파송(派送)하다. (어떤 임무를 맡겨) 사람을 보내다.
6. 〔공문서〕 명령적인 말투를 나타냄.