万人空巷的韩语

万人空巷韩语翻译：

【성어】 가가호호(家家戶戶)의 사람들이 모두 거리로 나오다. [주로 축하·환영을 위해 성황(盛況)을 이룬 것을 형용함]

分词翻译：

万人（wàn rén）的韩语翻译：

[명사]
(1) 만인. 모든 사람. ｢万人共目; 【성어】 만인이 모두 보다[알다]｣
(2) 많은 사람.

空（kōng）的韩语翻译：

 1. [형] (속이) 텅 비다. 내용이 없다. 공허(空虛)하다. 쓸데없다.
2. 〔형태소〕 하늘. 공중(空中).
3. [부] 부질없이. 괜히. 공연히. 헛되이.
4. [명] 성(姓).

巷（xiàng）的韩语翻译：

[명] 1. 비교적 좁은 도로나 길. 골목. 샛길.
2. 성(姓).