妖形怪状的韩语

妖形怪状韩语翻译：

〔성어〕 1. 사람을 미혹(迷惑)하는 괴상한 모양(模樣)이나 복장(服裝).2. 〔형용〕 여성(女性).

分词翻译：

妖（yāo）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 요괴(妖怪).
2. 〔형태소〕 요사(妖邪)스럽다. 요망(妖妄)스럽다.
3. [형] (여성이) 요염(妖艶)하다.
4. 〔書面語〕 아름답다. 어여쁘다. 염려(艶麗)하다.

形（xíng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 형상.
2. 〔형태소〕 형체. 실체.
3. 〔형태소〕 드러나다. 보이다.
4. 〔형태소〕 대조하다.
5. [명] 성(姓).

怪（guài）的韩语翻译：

1. [형] 이상하다.
2. 〔형태소〕 이상하게 생각하다. 이상하게 여기다.
3. [부] 〔口語〕 매우. 아주. 대단히. 굉장히.
[부연설명] ① 정도가 매우 높음을 나타내며, 구어(口語)에서 쓰이고, 일반적으로 뒤에 ‘的’를 씀. ② 동사, 형용사 앞에서 쓸 수 있음.
4. 〔형태소〕 괴물. 요괴.
5. [동] 탓하다. 나무라다. 책하다. 원망하다.

状（zhuàng）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 외관(外觀). 형상(形狀). 모양. 모습.
2. 상황(狀況). 정황(情況). 실상(實狀).
3. 진술(陳述)하다. 모사(模寫)하다.
4. (사건이나 사적 등을) 기록한 글.
5. 고소장(告訴狀).
6. (표창하거나 위임할 때 주는) 증서(證書).