纸糊的驴的韩语

纸糊的驴韩语翻译：

【헐후어】 장례식 때 태우는 종이로 만든 말; 목소리가 크다. [이 말은 대나무 따위로 구조를 얽어 종이를 붙여 만들기 때문에 자연히 목이 굵고 그 속은 텅 비어 있음. 뒤에 ‘大嗓子’ 또는 ‘大嗓门’이 이어지기도 함] ＝[纸糊的骡子] [纸糊的马]

分词翻译：

纸（zhǐ）的韩语翻译：

 1. [명] 종이.
[부연설명] ‘在’、 ‘从’、 ‘到’뒤에는 방위사(方位詞)를 붙여 써야 함.
2. [양] 장. 통(通). [편지, 공문서, 증서 등의 장수를 세는 단위].
3. [명] 성(姓).

糊（hū）的韩语翻译：

[동] (끈적끈적한 것으로 틈, 평면, 구멍 등을) 막다. 메우다. 바르다. 칠하다.

驴（lǘ）的韩语翻译：

 [명] 【동물】 나귀. 당나귀.