直接选举韩语翻译:
[명] 【정치】 직접선거(
直接選擧). 직선(
直選).[부연설명] 줄임말은 ‘
直选’임.
分词翻译:
直接(zhí jiē)的韩语翻译:
[명사][형용사] 직접(의). 직접적(인). 「直接
关系; 직접 관계」 「直接
影响; 직접적인 영향(을 주다)」 「
下了班直
接到这儿来了; 퇴근한 후 직접 이곳으로 왔다」 「直接
阅读外文书籍; 외국 서적을 직접 읽다」 「直接
领导; 직접적인 영도」 「直接
原因; 직접적 원인」 「直接
会晤; 직접 회견」 「直接
材料; 직접 재료」 「直接
肥料; 〈농업〉 직접 비료 [인분(
人糞)·유안(
硫安) 등을 말함]」 「直接
教学法; 〈교육〉 직접 교수법」 「直接
易货; 직접 바터(barter)」 「直接
交涉; 직접 교섭」 「直接
宾语; 〈언어〉 직접 목적어」 「直接
染料; 직접 염료」 「
直接任意球; 〈체육〉 (수구에서) 페널티 드로」 「直接
函件; 특정한 소비 대상에게 직접 보내는 광고 편지」 「直接
电话; 직통 전화 =直
拨电话」 ↔[
间jiàn接]
选举(xuǎn jǔ)的韩语翻译:
1. [동] 선거(選擧)하다. 선출(選
出)하다.
选举下
来的结果依然五花八门。 - 선거 결과는 전과 다름없이 변화가 많다.
他们开始选举
起代表来了。 - 그들은 대표를 선출하기 시작했다.
会议选举
崔先生为会议主席。 - 회의에서 최 선생님을 의장으로 선출하다.
你们为什么选举
他为
组长? - 당신들은 왜 그를 팀장으로 뽑았습니까?2. [명] 선거(選擧).
这项选举
无效。 - 이 선거는 무효다.
韩国总统选
举将在12
月19
日举行。 - 한국의 대통령 선거는 12월19일에 실시된다.
这样才能顺利地进行选举。 - 이렇게 해야만 선거를 순리적으로 진행할 수 있다.
总统通过民主选举
产生。 - 대통령은 민주 선거를 통해 만들어진다.
韩国大国家党候选人李明博在
当天举
行的总
统选举
投票中获得48.6%的
选票,
当选为韩国
第17
届总统。 - 한국의 한나라당 후보 이명박(李明博)이 이날 치러진 대통령 선거 투표에서 48.6%의 표를 얻어 한국의 제17대 대통령으로 당선되었다.