搏杀的日语

日语翻译：

武器を持って渡り合う.

• 在搏杀中,他胸口吃了一刀／彼は武闘中,胸にひと太刀あびた.
• 两位棋手沉着应战,激烈搏杀／二人の棋手は静かな闘志を燃やし,激しい攻防をくり広げている.

分词翻译：

搏（bó）的日语翻译：

[GB]1811[電碼]2276
（1）組み打ちをする.つかみかかる.
（2）拍動.
１．つかみかかる
２．拍动

杀（shā）的日语翻译：

[GB]4117[電碼]3010
（1）殺す.死なせる.
（2）戦う.戦闘する.
（3）（勢い・怒りなどを）そぐ,減らす.
（4）ひどく.甚だしく.動詞の後につけて程度が甚だしいことを表す.
（5）〈方〉薬などがしみて痛いこと.
（6）（＝煞）締めくくる.
殺し合い
殺す;切る
突進する
この上ない
抑える;消す