尺幅千里的日语

日语翻译：

〈成〉1尺の紙面でも千里の景色を描くことができる.形は小さくても多くの内容を含んでいるたとえ.

分词翻译：

幅（fú）的日语翻译：

[GB]2389[電碼]1607
（1）布地の幅.
（2）幅.広さ.
（3）〔量詞〕布地や絵画を数える.
『発音』
（1）,（3）のときはr化してと読むこともある.
１．幅．广さ
２．[量]绘画，布を数える

千里（qiān lǐ）的日语翻译：

千里.距離・面積が大きいこと.
遠い道程