桀犬吠尧的日语

日语翻译：

暴君桀[けつ]の飼い犬は名君尭[ぎょう]帝といえども吠えかかる.手下がひたすら悪人である主人に忠誠を尽くすたとえ.

分词翻译：

犬（quǎn）的日语翻译：

[GB]4014[電碼]3689
イヌ.話し言葉では“狗”といい,“犬”は単独では用いない.
[动]イヌ
[关]狗

吠（fèi）的日语翻译：

[GB]2345[電碼]0693
（犬が）吠える.
吠える

尧（yáo）的日语翻译：

[GB]5002[電碼]1031
（1）尭[ぎょう].伝説上の帝王の名.
（2）〈姓〉尭[ぎょう]・ヤオ.
姓