夸奖的日语
拼音:kuā jiǎng 假名【すいしょうする】日语翻译:
ほめる.『比較』夸奖:称赞“夸奖”の対象は主に人である.“称赞”の対象は人でも事物でもよい.『比較』夸奖:赞美
(1)“夸奖”は人のすぐれた点をほめることであり,“赞美”は人の品性や精神をたたえることである.
(2)“夸奖”の使用範囲は狭く,一般に人に対してしか用いないが,“赞美”の範囲は広く,人にも事物にも用いられる.
(3)“夸奖”は話し言葉であるが,“赞美”は書き言葉に用いることが多く,重々しい感じがある.
(4)“夸奖”は目上の者が目下の者に対して用いるか,あるいは同輩の間にしか用いないが,“赞美”にはこうした制限はない.⇒【夸耀】
推奨する
分词翻译:
奖(jiǎng)的日语翻译:
[GB]2917[電碼]1162(1)励ます.奨励する.ほめる.表彰する.
(2)褒賞.ほうび.賞品.
(3)当たりくじの賞金.
励ます;褒める
0
纠错
猜你喜欢:
- 净顾的日语翻译
- 切实的日语翻译
- 画饼充饥的日语翻译
- 洋码子的日语翻译
- 浓浆的日语翻译
- 改的日语翻译
- 悻然的日语翻译
- 单季稻的日语翻译
- 农奴的日语翻译
- 踟蹰的日语翻译
- 来人的日语翻译
- 弄断的日语翻译
- 犍的日语翻译
- 外话的日语翻译
- 医书的日语翻译
- 烘云托月的日语翻译
- 魔杖的日语翻译
- 知情的日语翻译
- 票戏的日语翻译
- 所得的日语翻译
- 广播体操的日语翻译
- 调价的日语翻译
- 电嘴的日语翻译
- 爬山电车的日语翻译
- 玛瑙的日语翻译
- 乐天知命的日语翻译
- 鹞的日语翻译
- 肉鳍的日语翻译
- 根源的日语翻译
- 垂老的日语翻译
- 游船的日语翻译
- 盐湖的日语翻译
- 后备军的日语翻译
- 诖误的日语翻译
- 拷纱的日语翻译
- 芙蕖的日语翻译
- 念想儿的日语翻译
- 另起炉灶的日语翻译
- 误餐的日语翻译
- 大窝脖儿的日语翻译