窝贼的日语

日语翻译：

どろぼうをかくまう.

分词翻译：

窝（wō）的日语翻译：

[GB]4649[電碼]4519
（1）（鳥・獣・虫などの）巣,小屋.
（2）〈喩〉巣窟[そうくつ].
（3）〈方〉（立ったり座ったり寝たりする）場所.⇒【窝儿】
（4）（窝儿）くぼみ.
（5）（盗品を）隠す.（犯人を）かくまう.
（6）停滞する.たまる.
（7）〈方〉曲げる.
１．（动物や虫の）巢．小屋
２．巢窟
３．くぼみ
４．（盗品を）隐す．（犯人を）かくまう
５．停滞する．たまる
６．曲げる
７．[量]家畜のお产の回数を数える．ひと腹

贼（zéi）的日语翻译：

[GB]5284[電碼]6329
（Ⅰ）（1）どろぼう.盗人.
（2）悪人.裏切り者.賊.国家・人民に害を及ぼす者をさすことが多い.
（3）よこしまな.たちの悪い.いやらしい.
（4）〈方〉ずるい.悪賢い.狡猾[こうかつ]である.
（5）〈書〉傷つける.害する.
（Ⅱ）〔副詞〕〈方〉ばかに.やけに.いやに.とてつもなく.いやな感じを表すことが多い.
悪人;敵
泥棒;盗賊