吸浆虫的日语

日语翻译：

〈農〉コムギの害虫.麦粒中の漿液[しょうえき]を吸う.

分词翻译：

浆（jiāng）的日语翻译：

[GB]2912[電碼]3364
（1）どろりとした液体.のり状のもの.
（2）（衣服に）のりを付ける.
液体

虫（chóng）的日语翻译：

[GB]1970[電碼]5722
（1）（恰儿）虫.昆虫.
（2）虫以外の動物を虫になぞらえていう.
（3）人の性質・状況などをあざけったりさげすんだりしていう.
１．虫
２．动物を虫に例えて呼ぶ际に用いる
３．人をあざけったりするときに用いる