死板的机关作风

【法】 officialism

死的英语翻译：

die; end up; meet one's death; pass away; extremely; implacable; fixed; rigid
impassable
【医】 thanato-

板的英语翻译：

bat; board; plank
【计】 board
【医】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

机关的英语翻译：

department; office; organ; scheme; stratagem; machine-operated; machinery
trick; intrigue
【医】 institution
【经】 government agency; turnkey

作风的英语翻译：

style; way
【法】 style