대우

대우翻译

(待遇)
[명사]
(1)  相看 xiāng‧kàn. 接待 jiēdài. 对待 duìdài. 相待 xiāngdài. 待承 dài‧cheng. 招待 zhāodài.
　　■ 냉담하게 대우하다; 冷眼相看
　　■ 대우가 매우 융숭하다; 相待甚厚
　　■ 예절 바르게 대우하다; 以礼相待
　　■ 좋은 대우도 못 해 드린 것, 부디 양해해 주십시오; 没有好待承, 您多包涵吧
　　■ 노인은 가장 좋은 음식으로 손님을 대우하였다; 老头拿出最好的东西待承客人
(2)  待遇 dàiyù.
　　■ 급료는 대우해서 지급한다; 待遇从优支付
　　■ 대우를 높이다; 提高待遇
　　■ 세심한 대우; 周到的待遇
　　■ 냉담한 대우; 冷淡的待遇
　　■ 정치적 대우; 政治待遇
　　■ 평등한 대우; 平等待遇
　　■ 물질적인 대우; 物质待遇
　　■ 대우가 후하다; 待遇优厚