씩씩거리다

씩씩거리다翻译

[동사] 咻咻 xiūxiū. 咯哧咯哧 gēchīgēchī. 【북경어】嘿儿喽 hēir‧lou. 【북방어】啡儿啡儿的 fēirfēir‧de.
　　■ 그는 화가 나서 씩씩거리며 말도 하지 못한다; 气得他咻咻地说不上话来
　　■ 씩씩거리면서 냄새나는 양말을 빨다; 咯哧咯哧地洗臭袜子
　　■ 어젯밤 할아버지는 밤중까지 씩씩거리시며 주무시지 못했다; 昨儿晚上老太爷嘿儿喽了半宿没睡
　　■ 그는 성이 나서 씩씩거리고 있다; 他气得啡儿啡儿的