낚시

낚시翻译

[명사]
(1)  钓钩(儿) diàogōu(r). 鱼钩(儿) yúgōu(r). 钩儿 gōur.
　　■ 낚시에서 물고기를 내리다; 从钓钩上把鱼取下来
　　■ 낚시에 10cm 강선이 달려 있어 물고기가 물어서 끊는 것을 방지한다; 鱼钩上连有约10厘米长的钢丝, 以防被鱼咬断
　　■ 첫 번째 고기가 낚시를 물었다; 第一条鱼咬钩儿了
(2)  钓 diào. 钓鱼 diào yú. 垂钓 chuídiào.
　　■ 낚시하는 맛이 물고기를 먹는 것보다 더 좋다는 말은 더더욱 믿지 않았다; 更不相信“钓鱼的味道要比吃鱼的浓”的说法
　　■ 그의 가장 큰 취미는 낚시다; 他的最大休闲爱好是垂钓