쏠다

쏠다翻译

[동사] 啃 kěn. 咬 yǎo. 嗑 kè. 磕 kè. 啮 niè. 【비유】啃啮 kěnniè. 【비유】啮噬 nièshì.
　　■ 옥수수를 쏠다; 啃老玉米
　　■ 쥐가 서랍을 쏠아서 망가뜨렸다; 老鼠把抽屉啃坏了
　　■ 쥐가 상자를 쏠아 망가뜨렸다; 老鼠把箱子嗑破了
　　■ 벌레가 물고 쥐가 쏠다; 虫咬鼠啮
　　■ 나나니벌이 꽃잎을 쏠다; 马蜂啃啮花叶
　　■ 이 거대한 슬픔은 그녀의 가슴을 쏠듯 허비고 있다; 这巨大的悲痛在啃啮着她的心
　　■ 아들을 잃은 슬픔은 모친의 마음을 쏠듯 아프게 했다; 失子的悲痛, 啮噬着母亲的心