옅다

옅다翻译

[형용사]
(1)  薄 báo. 浅 qiǎn. 淡 dàn. 淡薄 dànbó. 淡白 dànbái.
　　■ 술맛이 옅다; 酒味很淡
　　■ 옅은 색; 淡色
　　■ 수온이 낮으면, 삼투성이 차이가 나서, 차맛이 옅다; 如水温低, 则渗透性差, 茶味淡薄
　　■ 옅은 달빛이 뚫고 들어왔다; 淡淡的月光穿进去
(2)  浅 qiǎn. 不深 bùshēn.
　　■ 수심이 옅다; 水很浅
(3)  浅薄 qiǎnbó. 肤浅 fūqiǎn.
　　■ 작풍도 옅고, 자체에 깊은 생각이 결여되어 있다; 一种浅薄的作风, 本身缺乏深思
　　■ 옅기만 하고 내용이라고는 없는 것이 예술의 이름으로 매매되고 있다; 一切肤浅的、无内容的事物均以艺术的名义买卖
(4)  稀薄 xībó. 淡薄 dànbó.
　　■ 비판 검증하는 의식이 옅다; 批判检证的意识淡薄
　　■ 교통안전 의식이 옅은 것이 중요한 원인이다; 交通安全法规意识淡薄是重要原因