난데없이

난데없이翻译

[부사] 突然 tūrán. 想不到地 xiǎng‧budào‧de. 毫无根据 háowú gēnjù. 【성어】莫名其妙 mò míng qí miào.
　　■ 내 생활에 난데없이 변화가 일어났다; 在我的生活里突然发生了变化
　　■ 난데없이 사람들이 많은 곳으로 달려갔다; 莫名其妙地敢奔向人多的地方
　　■ 10년 전에는 경찰차가 숲에 들이닥쳐서 한담을 나누고 있는 동지들을 잡아다가 난데없이 구류하고, 노동 개조를 시키고 심지어 형을 선고하는 일이 그렇게 드문 일이 아니었다; 十几年前, 警车冲进树林, 捉住正在聊天的同志, 毫无根据地拘留、劳教甚至判刑, 并不是什么稀罕事