맞이하다

맞이하다翻译

[동사] 接应 jiēyìng. 迎 yíng. 迎接 yíngjiē. 相迎 xiāngyíng. 承迎 chéngyíng.
　　■ 우리는 여러 차례 너를 맞이하러 사람을 보냈지만 끝내 연결이 되지 않았다; 我们多次派人去接应你, 可始终没联系上
　　■ 맞이하러 나가서 손님과 악수하다; 迎上前去同客人握手
　　■ 즐거이 새해를 맞이하다; 喜迎新春
　　■ 맞이하지 못하여 미안합니다; 失迎
　　■ 곧 다가올 전투 임무를 맞이하다; 迎接既将到来的战斗任务
　　■ 층계를 내려와 맞이하다; 降阶相迎
　　■ 웃는 얼굴로 맞이하다; 笑面承迎
(2)  娶 qǔ. 招 zhāo.
　　■ 아내를 맞이하다; 娶媳妇
　　■ 사위를 맞이하다; 招女婿