烦文

(1).谓文字冗杂而寡要。亦谓冗杂的文字。《书序》：“先君 孔子 生於 周 末，覩史籍之烦文，惧览之者不一。”《文献通考·经籍二十》：“皇朝 范质 撰《五代实録》，计三百六十卷， 质 删其烦文，摭其妄言，以成是书。”

(2).繁琐的仪式与法规。 汉 刘向 《说苑·贵德》：“涤烦文，除民疾，存亡继絶，以应天德，天下幸甚。” 汉 荀悦 《汉纪·宣帝纪一》：“荡涤烦文，除民疾苦。”

煩文 (fán wén)

1. 繁雜的文字。

   • 漢．孔安國．尚書序：「睹史籍之煩文，懼覽之者不一。」

2. 無謂的虛禮。

   • 漢．劉向．說苑．卷五．貴德：「滌煩文，除民疾，存亡繼絕，以應天德。」