红妆楼上歇，白发陇头新。

出自唐朝李峤《倡妇行》

十年倡家妇，三秋边地人。红妆楼上歇，白发陇头新。
夜夜风霜苦，年年征戍频。山西长落日，塞北久无春。
团扇辞恩宠，回文赠苦辛。胡兵屡攻战，汉使绝和亲。
消息如瓶井，沉浮似路尘。空馀千里月，照妾两眉嚬。

红妆 (hóngzhuāng) 妇女的盛装 rich dress of woman 当户理红妆。——《乐府诗集·木兰诗》代指美女 beauty 红妆千万——唐· 李朝威《柳毅传》

楼上 (lóushàng) 房屋中在底层之上的部分 upstairs

白发 (báifà) 白头发 white hair 白发谁家翁媪。——辛弃疾《清平乐》

(1). 陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》：“折花逢驛使，寄与陇头人。” 宋苏轼《行香子》词：“别来相忆，知有何人？有湖中月，江边柳，陇头云。” 明徐祯卿《送士选侍御》诗：“胡天飞尽陇头云，惟见居庸暮山紫。” 郭沫若《迎春》诗：“ 陇头明瑞雪，天下扇东风。”

(2). 汉乐府名。《乐府诗集·横吹曲辞》郭茂倩题解引《乐府解题》：“ 汉横吹曲，二十八解，李延年造。魏晋以来，唯传十曲：一曰《黄鵠》，二曰《陇头》。”

李峤名句，倡妇行名句。注释由系统生成，仅供参考

纠错