只怕如今归去,酒醒无奈愁何
出自宋代袁去华《清平乐(赠歌者)》:
移商换羽。
花底流莺语。
唱彻秦娥君且住。
肠断能消几许。
劝觥斜注微波。
真情著在谁那。
只怕如今归去,酒醒无奈愁何。
注释参考
只怕
犹恐怕。表示疑虑或估计。《二刻拍案惊奇》卷九:“只怕后生家看得容易了,他日负起心来。” 清 孔尚任 《桃花扇·听稗》:“只怕到那里低三下四,还干旧营生。”《红楼梦》第五七回:“趁早儿去解説,他只怕就醒过来了。”
如今
如今 (rújīn) 在这些日子里;现在,当今 nowadays;now 如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?——《史记·项羽本纪》 如今咱们山村也有了自己的大学生归去
归去 (guīqù) 回去 go back 离家已久,今当归去酒醒
酒醒 (jiǔxǐng) 醉后清醒过来 sober up无奈
无奈 (wúnài) 没有别的办法 have no choice;cannot help but 无奈反对意见太多,只得取消会议 表示“惋惜”的转折 however;but袁去华名句,清平乐(赠歌者)名句。注释由系统生成,仅供参考