红尘堆案那能到，只有渔舟自往还

出自宋代冯椅《咏归亭》：

弓转寒溪月一湾，下临虎豹踞斓斑。
林烟开处飞层阁，云市穷头获远山。
衿佩光阴弦诵裹，舟梁人物画图间。
红尘堆案那能到，只有渔舟自往还。

红尘 (hóngchén) 闹市的飞尘,借指繁华的社会 the world of mortals 红尘百戏佛教指人世间 human society 看破红尘

堆积案头。谓文书甚多。三国魏嵇康《与山巨源绝交书》：“素不便书，又不喜作书，而人间多事，堆案盈机。” 唐白居易《自题》诗：“热月无堆案，寒天不趁朝。” 清曹寅《夜饮和培山眼镜歌》：“堆案还愁束带热，等身其奈操觚何。”

方言。怎么样。

出处：

章炳麟《新方言·释词》：“凡诸形状皆谓之态，亦谓之能；苏州问何如曰那能，那即若字，能即态字，犹通语言曾（俗作怎）么样矣。”

例句：

殷夫《监房的一夜》：“ 小王说：‘老和尚后来那能了呢？’说着笑了。”

只有 (zhǐyǒu) 表示必需的条件,下文常用“才”、“方”呼应 only 只有依靠群众,才能做好普查工作唯有;仅有 alone 只有他知道内情

渔舟 (yúzhōu) 渔船 fishing boat

往还 (wǎnghuán) 去和来;往来 contact;intercourse;dealings

冯椅名句，咏归亭名句。注释由系统生成，仅供参考

纠错