彭郎依旧小孤单,几叶轻舟懒下滩
出自近现代郁达夫《为林建兄题陈月秀女史画《匡庐图》》:
彭郎依旧小孤单,几叶轻舟懒下滩。
为恋匡庐颜色好,秋来枫树半林丹。
注释参考
彭郎
彭郎 (Péngláng) 江西彭泽县大江中的大小孤山附近江侧的澎浪矶,宋代民间将“孤”讹作“姑”,将“澎浪”讹作“彭郎”,于是便有彭郎为小姑婿的传说 a rock projecting over the water near the big and small Gu mountains in river in Pengze County Jiangxi 传者因谓小孤庙有彭郎像。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》依旧
依旧 (yījiù) 依然像从前一样 as before;still 书房的陈设依旧未变小孤
山名。在 江西 彭泽县 北 长江 中,与 大孤山 遥遥相对。 清 吴伟业 《荡子失意行赠李云田》诗:“ 小孤 白浪恶,肠断征帆收。”参见“ 小姑 ”。
轻舟
轻舟 (qīngzhōu) 狭长的,两舷弯曲、首尾尖削的小船,通常用轻质材料(如树皮、兽皮、帆布、轻质木料、轻金属)制成 canoe 一叶轻舟郁达夫名句,为林建兄题陈月秀女史画《匡庐图》名句。注释由系统生成,仅供参考