侧身待作凌波步,仰首还成半面妆
出自宋代马之纯《景阳井》:
应说兵来且莫降,急寻宫井共深藏。
侧身待作凌波步,仰首还成半面妆。
已分葬埋依古甃,可怜牵挽出银床。
至今汲水人皆说,犹带烟脂旧日香。
注释参考
侧身
侧身 (cèshēn) 使身体处于倾斜状态 lean to one side;incline 排队买票的拥挤的人群使他不得不侧身站着 加入;参与 work in 形容恐惧不安 be frightened and restless 侧身 (cèshēn) 身体侧面向前地 on one’s side凌波
凌波 (língbō) 急速奔流的水波 rushing waves 形容女子脚步轻盈,飘移如履水波 (like fairies) walking over ripples 凌波而至仰首
仰首 (yǎngshǒu) 抬头,仰起头 raise one’s head半面妆
南朝 梁元帝 妃子 徐昭佩 因姿容不美,受 元帝 冷遇。 徐妃 亦因帝眇一目,每知帝将至,必仅饰半面以待之,帝见则大怒而出。见《南史·后妃传下·梁元帝徐妃》。 唐 李商隐 《南朝》诗:“休夸此地分天下,只得 徐妃 半面粧。” 清 赵翼 《又和荆州咏古》诗之二:“怕听 项羽 重瞳败,惭对 徐妃 半面粧。”
马之纯名句,景阳井名句。注释由系统生成,仅供参考