浣溪沙
枕上梦魂飞不去,觉来红日又西斜,满庭芳草衬残花。
翻译和注释
译文
卷起映照着晚霞的重重锦绣帐板,在曲曲的屏风旁无聊地击打着拍板,失意者因为什么事离开了家。
梦魂中也到不了所思念的人身边,一觉醒来太阳开始西斜快要落山了,满院的芳草衬托着残花。
注释
浣节沙:浣节沙,词牌名,原为唐代教坊曲名。分平仄两体,字数以四十二字居多,另有四十四字和四十六字两种。
屏风:室内隔扇,以木为之,多有雕绘。
斗红牙:竞拍红牙演唱也。斗,此指竞相演奏。红牙,红木拍板,演奏时用以节乐。
恨人:失意抱恨者。此处作者自指。
芳草:这里比喻远行的丈夫。
残花:暗喻因相思过度而憔悴不堪的女主人公。
浣溪沙问答
问:《浣溪沙》的作者是谁?
答:浣溪沙的作者是秦观
问:浣溪沙是哪个朝代的诗文?
答:浣溪沙是宋代的作品
问:浣溪沙是什么体裁?
答:词
问:锦帐重重卷暮霞,屏风曲曲斗红牙,恨人何事苦离家 出自哪首诗文,作者是谁?
答:锦帐重重卷暮霞,屏风曲曲斗红牙,恨人何事苦离家 出自 宋代秦观的《浣溪沙》
问:锦帐重重卷暮霞,屏风曲曲斗红牙,恨人何事苦离家 的下一句是什么?
答:锦帐重重卷暮霞,屏风曲曲斗红牙,恨人何事苦离家 的下一句是 枕上梦魂飞不去,觉来红日又西斜,满庭芳草衬残花。
问:出自秦观的名句有哪些?
答:秦观名句大全
浣溪沙赏析
这首词中词人将自己比作“恨人”,当为哲宗绍圣元年(1094)后眨谪在外所作。词人身在客中,面对筵宴,不但不能解除愁苦,反而更增愁闷,于是写下了这首词。
- 斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱颜为韵士生学六经,是为圣人徒。处当师颜原,出当致唐虞。斯文阵堂堂,临敌独援枹。异端满天下,一扫可使无。乃知立事功,先要定规模。彼虽力移山,安能夺匹夫!
- 春日小园即事十首城中谁道有花村,吟出园门醉入门。共笑老人骑老马,病身俱瘦壮心存。
- 挽鹿泉贾参政二首一老皤皤六十余,直从苦硬做工夫。可怜爵齿墙于德,惟有诗书付尔孤。后学失师谁主此,斯文坠地果天乎。榇归只借帆风力,最是舟中麦也无。
- 柯山杂诗四首萧萧茅屋土山前,翁媪关门去获田。朝日满檐鸡犬静,荻篱深处有炊烟。
- 和陈州田舍人留别宛丘分理藉贤明,暂辍词臣抚百城。职罢掖垣人共惜,郡连京辅自为荣。休吟红药堦前色,且听长淮枕上声。驻马都门相别处,柳黄莎碧上林莺。
- 又省师逴诸方恶毒些,归寻刻骨旧冤家。深深掘窖都埋了,翻铁成皮谁识爷。
- 送孙尘之推官赴郓州重别心意衰,轻别心意壮。行车将渐遥,依依独长望。晚风生微寒,脱叶飞汶上。何当发谈笑,把酒半郁盎。
- 高宗明堂前朝献景灵宫十首帝既临亭,龙驭华耀。孝孙承之,陟降在庙。诚意上交,庆阴下冒。天休骈至,千亿克绍。
- 冬十月赴官海陵过会稽诸生饮饯鲁墟桥四罢就体倦知茵薄,寒侵觉岁高。功名两蜗角,人物九年毛。行意看飞鸟,离歌指大刀。依依红叶树,回首入秋毫。
- 巫山一段云 白岳晴云晓过青郊驿,春游白岳山。提壶劝酒语关关。一听一开颜。村舍疏林外,田畦乱水间。郊原雨足信风还。羡杀岭云间。