当て字
罗马音【ateji】
假名【あてじ】
汉语翻译
(1)〔借字〕借用字,音译字,假借字.
(2)〔誤用した字〕别字,白字. 『参考』“别字”“白字”は読み書きを誤っている字.“包子”(パオズ)を“饱子”と,“发脾气”(かんしゃくをおこす)を“发皮气”と書いたり,“绽”を“(定)”と読んだりすること.
【名】
借用字;
假借字
[ 当て字;
宛て字 ]
(2)〔誤用した字〕别字,白字. 『参考』“别字”“白字”は読み書きを誤っている字.“包子”(パオズ)を“饱子”と,“发脾气”(かんしゃくをおこす)を“发皮气”と書いたり,“绽”を“(定)”と読んだりすること.
【名】
借用字;
假借字
[ 当て字;
宛て字 ]
0
纠错