不心得
罗马音【fukokoroe】
假名【ふこころえ】
汉语翻译
［がさつ・粗野］鲁莽;
［軽はずみ］轻率;
［がむしゃら・うっかり］冒失;
［そそっかしい］不谨慎;
［軽挙妄動］轻举妄动『成』;
［品行が悪い］行为不端;
［過失・心得ちがい］过错,错误.
【名】
【形動】
轻率;
冒失;
不谨慎
［軽はずみ］轻率;
［がむしゃら・うっかり］冒失;
［そそっかしい］不谨慎;
［軽挙妄動］轻举妄动『成』;
［品行が悪い］行为不端;
［過失・心得ちがい］过错,错误.
- 不心得にも人のものに手を出す／竟冒冒失失拿别人的东西.
- 不心得のないように人を戒める／告戒人不要鲁莽〔犯错误〕.
- 不心得をする／（行为）失慎.
- 人の不心得を責める／谴责别人的轻率〔错误〕.
- 不心得をさとす／规戒错误思想.
- 不心得者／鲁莽的人;
行为不端的人.
【名】
【形動】
轻率;
冒失;
不谨慎
0
纠错
