恐れ入谷の鬼子母神
假名【おそれいりやのきしもじん】
详细释义
- 惯用句
骇人听闻，诚惶诚恐。（「恐れ入る」の「入る」と地名の「入谷」をかけ，さらに入谷にある鬼子母神に続けて口調をよくした表現。恐れ入りましたの意。 ）
日文释义
「恐れ入る」の「入る」と地名の「入谷」をかけ、さらに入谷にある鬼子母神に続けて口調をよくした表現。恐れ入りました、の意。
0
纠错
骇人听闻，诚惶诚恐。（「恐れ入る」の「入る」と地名の「入谷」をかけ，さらに入谷にある鬼子母神に続けて口調をよくした表現。恐れ入りましたの意。 ）
