单词乎

欧文脈

假名【おうぶんみゃく】

详细释义

名词

(日本文にまじった)ヨーロッパの言語の直訳的な表現の文脈。

(日本文章中夹有的)西欧文直译式的笔调。西文腔的译文。

日文释义

「…であるところの」のように欧文を直訳したような表現の日本語の文脈。

0
纠错