大雑把
假名【おおざっぱ】
详细释义
- 形容动词/ナ形容词
大づかみなやり方で，細かい点に注意しないさま。大まか。多くは，雑だという非難の気持で言う。
粗心。粗疏。粗枝大叶。粗率。大致。粗略。
大雑把な考え方。
笼统粗疏的想法。
大雑把に言うと。
粗略地说。
日文释义
（ 形動 ）
① 細かいところまで注意が行き届かないさま。粗雑。 「 －な計画」 「 －な性格」
② 細かいところを気にせず全体を大づかみにするさま。大体。あらまし。 「 －に話す」 「 －に見積もる」 〔類義の語に「大まか」があるが、「大まか」は細かい点にはこだわらず物事のだいたいをとらえている意を表す。それに対して「大雑把」は物事を行うのに細かな点にまで注意が行き届かない意を表す〕
［派生］ －さ （ 名 ）
0
纠错
