御上
假名【おうえ】
详细释义
- 名词
* 。朝廷。
皇上。朝廷。
政府。役所。
官厅。衙门。
主君。主人。また，その妻。
君主。主公。主人。主人之妻
他人の妻。商人の妻をさして言うことが多い。
他人之妻（多指商人之妻）。
（料理屋・旅館などの）女主人。「女将」と書くことも多い。
女店主。老板娘。（多写成“女将”）
御上さん。
老板娘。
日文释义
①「御上様おうえさま」に同じ。 「これもはだに－より給はつたる小袖／幸若・夜討曽我」
② 主婦の居間。また、茶の間。 「走り出でんと思へども－には亭主夫婦／浄瑠璃・曽根崎心中」
③（土間に対して）畳の部屋。座敷。
0
纠错
