忌ま忌ましい
假名【いまいましい】
详细释义
- 形容词/イ形容词
しゃくにさわってたまらない。いとわしく腹立たしい。
可恨。可恶。
全く忌（ま）忌（ま）しい奴だ。
真是个可恨的家伙。
くそ忌（ま）忌（ま）しい。
真可恶。
日文释义
（ 形 ） ［文］ シク いまいま・し
①悔しく腹立たしい。癪しやくにさわる。 「今さら頭を下げるなんて－・い」
② はばかり遠慮するべきである。 「ゆゆしき事を近う聞き侍れば、心の乱れ侍る程も－・しうて／源氏 蜻蛉」
③ 不吉な事を連想させる。縁起が悪い。 「男女うちひそめて、禁中－・しうぞ見えける／平家 6」
［派生］ －が・る （ 動ラ五［四］ ） －げ （ 形動 ） －さ （ 名 ）
0
纠错
