单词乎

今は昔

假名【いまはむかし】

详细释义

惯用句

(讲故事的开头语)却说以前,古时候。(今から見れば昔のこと。今では昔のこと。説話や物語文学の書き出しに用いられる慣用句。)

  • 今は昔、竹取の翁といふもの有りけり。

    古时候,有个伐竹的老爷爷。

日文释义

今ではもう昔のことだが。説話や物語の冒頭の決まり文句。むかしむかし。 「 -、竹取の翁といふもの有りけり/竹取」

0
纠错