单词乎

鼬ごっこ

假名【いたちごっこ】

详细释义

惯用句

双方重复着同一件事不见进展,扯皮,没完没了。(互いに同じようなことをいつまでも繰り返すだけで、決着がつかないこと。)

  • 鼬ごっこの愚かしい議論。

    没完没了的无聊讨论。

日文释义

の遊びはきりがないことから〕 双方で同じようなことの繰り返しで、いつまでも埒らちのあかないこと。
子供の遊戯の一。二人で向かい合って、「いたちごっこ、ねずみごっこ」と唱えながら互いに相手の手の甲をつねりながら順に重ねていく遊び。

0
纠错