单词乎

がち

罗马音【gachi】
假名【がち】

汉语翻译

(接在动词连用形或名词后)表示某种状态或行为容易发生、常见或带有某种倾向性,可译为“
常常”
、“
往往”
、“
容易”
、“
总是”
等。例如,“
間違いがち”
(まちがいがち)表示“
容易出错”



在一些固定短语中,如“
勝ちがち”
(かちがち)表示“
常胜”
,这里的“
がち”
也带有某种倾向性或常见性的含义。

0
纠错