单词乎

かい

罗马音【kai】

汉语翻译

〈商〉进(货)(),买进.
  • 買いに出る/作买方;
    买进.


(1)〔問いかけ〕吗.
  • もういいかい/好了吗?行了吗?
  • そんなに痛いかい/疼得那么厉害吗?
(2)〔強い反対を表す〕哪里,哪能.
  • そんなものいるかい/哪里用那种东西!
  • そんなことがあるかい/哪里有那种事!岂有此理!
  • 行くもんかい/(我)哪能去呢!⇒か


(楼房的)层.
  • 日用品はこの階にはありません,上の階で売っています/日用品不在这一层,楼上卖.


郭隗GW.
隗より始めよ 请自隗始『成』;
如欲网罗人才最好从我开始.

(1)〈動〉[総称]贝;
[あさり・はまぐりなど]蛤蜊;
[ほら貝]海螺.
(2)〔貝がら〕贝壳.

(1)〔数学〕解.
  • 式の解を求める/求方程的解.
(2)〔解釈〕解答,解释.

(1)〔あやしいこと〕怪事,怪.
  • 政界の怪/政治界的怪事.
(2)〔あやしいもの〕妖怪,怪物.
  • 狐狸の怪/狐狸精.
  • 妖怪変化/牛鬼蛇神;
    妖魔鬼怪.


(1)〈仏〉戒律.
  • 戒を授ける/授戒.
  • 戒を守る/守戒.
  • 戒を破る/破戒.
(2)〔いましめ〕禁止做的事情.
  • 禁煙の戒をたてる/决心戒烟.


楷书.
  • 楷・行・草/楷书、行书、草书.


桨.
  • 櫂をこぐ/划桨.
  • 櫂で舟をすすめる/用桨划船前进.
櫂は三年櫓は三月 划桨三年摇橹三月.

回,次.
  • 1回/一回.
  • 3回の授業/三节课.
  • 週に2回酒を飲む/每星期喝两次酒.
  • 9回裏のホームラン/九局二场的本垒打.
  • なん回も実験した/已实验了好多次.


愉快,痛快.
  • 一時の快をむさぼるにあらず/不贪图一时之快.


(1)〔集まり〕会;
[討論する場]会议;
[多人数の]集会.
  • 会を開く/开会.
  • 会がお流れになる/会流产〔吹〕了.
(2)〔組織〕会.
  • 会に入る/入会.
  • 哲学を研究する会を作った/组织了一个哲学研究会.
  • あの会はもう解散した/那个会已经解散了.
  • 同窓会/校友会;
    同窗会.
(3)〔であい〕会见.
  • 鴻門の会/鸿门宴H.


效果;
[役割]价值;
[利点]好处,用处;
[役割・作用]意义.
  • 甲斐がある/有效;
    有意义.
  • 努力の甲斐が表れる/显出努力的效果.
  • 行ってみた甲斐があった/去一去有了收获;
    没白跑一趟.
  • 骨を折った甲斐がなかった/白费劲了.
  • 薬石甲斐なく,本日亡くなった/医治无效,今日去世.⇒‐がい(甲斐)


下情,群众的意见.
  • 下意上達/下情上达.


(1)〔地位・等級が〕低的地位,下级.
  • 下位の選手/成绩不佳的运动员.
  • 下位に位する/处于低的地位〔下级〕.
(2)〔あとの順番〕次(于某人)的地位() de.
  • 彼の下位に3人がついている/有三个人次于他.
  • 下位2名が失格となる/倒数前两名丧失资格.
(3)〔数字の下のけた〕低位.
  • 下位2けたを切りすてる/舍去最后面两位.


【名】
低的地位;
下级;
次于的地位

【名】
效果;
价值
[ 効;
甲斐 ]

【名】
会议;


【名】
【接尾】
回;




楷书

戒律,禁止做的事情

郭隗

吗,哪里,哪能

【名】
买;
进货;
买进
0
纠错